jueves, 4 de enero de 2024

Sayyed Nasralá: Si el enemigo planea librar una guerra contra el Líbano, debe saber que nuestra lucha será sin límites, techos ni reglas de confrontación


El secretario general de Hezbolá, Sayyed Hassan Nasralá advirtió al enemigo israelí sobre la posibilidad de emprender una guerra contra el Líbano, porque “nuestra lucha será sin límites, sin techos y sin reglas de confrontación, y él sabe de lo que hablo”, enfatizando que “quien piense en una guerra contra nosotros lo lamentará, si Dios quiere, y la guerra con nosotros le costará muy, muy, muy cara”.

En su discurso dividido en cuatro partes, con motivo del acto de la cuarta conmemoración del martirio del general Qassem Soleimani –comandante en jefe de las Brigadas Al-Quds del Cuerpo de Guardias de la Revolución Islámica– y de Abu Mahdi al-Muhandis –comandante en jefe del Hashid al-Shaabi – organizado en el complejo Sayyed al-Shuhada, en el Suburbio del Sur de Beirut, Sayyed Nasralá declaró: “Lo que está sucediendo hoy en nuestra región nos hace pensar en Qassem Soleimani y lo que sucedió hoy en Kerman (doble ataque terrorista contra visitantes al santuario de Qassem Soleimani en Irán) nos recuerda las palabras del Imam Jamenei según las cuales “el mártir Qassem Soleimani asusta al enemigo más que el Qassem Soleimani vivo”.

He aquí las principales ideas del discurso:

1ª parte: Alegrías y tristezas mezcladas
Debemos ofrecer nuestras felicitaciones y condolencias a los afectados por el martirio de Hayy Qassem Soleimani y sus compañeros iraníes, y el martirio de Hayy Abu Mahdi al-Muhandis y sus compañeros iraquíes, así como a sus honorables familias. Renovamos nuestro pésame por la pérdida de sus seres queridos y nuestras felicitaciones porque han obtenido esta divina condecoración. Nuestro más sentido pésame también por lo ocurrido en Kerman con respecto al doble ataque terrorista dirigido contra civiles iraníes que querían conmemorar esta ocasión. Son otros tantos mártires en el camino a Al Quds comprometidos en la misma batalla liderada por Hayy Qassem Soleimani.

Lo que está sucediendo hoy en nuestra región nos recuerda a Qassem Soleimani y lo que sucedió hoy en Kerman nos recuerda las palabras del Imam Jamenei de que “el mártir Qassem Soleimani asusta al enemigo más que el Qassem Soleimani vivo”.

Hoy vemos que lo persiguen hasta su santuario. A pesar de su martirio, está presente más que nunca en nuestras armas, nuestros misiles y nuestras bombas, en las lágrimas de los niños, en las oraciones de las mujeres, en la legendaria paciencia y firmeza del pueblo palestino y su resistencia. De hecho, todo lo que cosechamos hoy, como las victorias, es fruto de los sacrificios de este gran líder durante muchos años

Hoy en día nuestras tristezas se mezclan con alegrías, por eso felicitamos a todos por el Año Nuevo Gregoriano y deseamos que todos vivan un año mejor que los años anteriores. Felicitamos el aniversario de Cristo cuyo regreso pondrá fin a la opresión. Además, felicito a los musulmanes, especialmente a las mujeres musulmanas, por el cumpleaños de Sayyida Zahra (P), la hija de nuestro profeta Muhammad (PB), esta mujer que seguirá siendo la Señora de los Mundos y del Paraíso.

También debemos expresar nuestras condolencias por la muerte de uno de los fundadores de la resistencia islámica en el Líbano, Hayy Yagui, y debo felicitar por el martirio de Sayyed Radhia Musawi, que fue martirizado en Damasco, este muyahid, esta persona piadosa que hemos conocido durante más de 30 años y al que le gustaba que lo apodaran “el servidor’ de esta resistencia. Nuestro más sentido pésame para su familia y los funcionarios iraníes.

Ofrecemos nuestras felicitaciones por el martirio de Sheij Saleh al-Aruri y sus camaradas de Hamas que fueron martirizados ayer en un ataque que tuvo lugar en la noche de la conmemoración de los mártires de los comandantes del Eje de Resistencia.

Sheij Saleh sacrificó su juventud en el yihad, en la lucha y en la detención y cuando Sayyed Abbas Musawi (ex secretario general de Hezbolá) fue martirizado, escribió en una carta que la condecoración más honorable es la de ser martirizado por los asesinos de los profetas.

Condolencias a los muyahidines de Iraq, Siria, Yemen, Líbano, a su ejército, a las familias de los combatientes, a los civiles que fueron martirizados en el camino a Al-Quds.

En todas partes, en todos los ámbitos del Eje de Resistencia, particularmente en Gaza, adoptamos el mismo lenguaje, el mismo discurso, es decir, sacrificio, amor al martirio, paciencia y resistencia por una causa noble. Confirmo que nuestros combatientes continúan luchando en la frontera libanesa-palestina a distancia cero, contrariamente a lo que afirma el enemigo.

2.ª parte: La huella del mártir Qassem Soleimani en la Inundación de Al-Aqsa
Lo que estamos presenciando en Gaza y en todos los ámbitos de resistencia refleja la labor del mártir Soleimani, que puede resumirse en dos puntos. Somos testigos de estos sacrificios y esfuerzos realizados durante más de 20 años, en la formación de la Fuerza Al-Quds de los Guardias de la Revolución Islámica…

El primer punto: apoyar a las facciones de la resistencia entrenándolas, enseñándoles a armarse y a fabricar armas. Él quería que todas las facciones de la resistencia pudieran alcanzar la autosuficiencia en términos de armas. Hayy Soleimani planeó lograr este objetivo para que fueran más autónomas en sus elecciones, decisiones y acciones. Por ejemplo. en Palestina, después del año 2000, Hamas y el Yihad Islámico se beneficiaron del apoyo financiero y logístico y de armas, y, por lo tanto, las hazañas que estamos presenciando en Gaza no son el fruto de ayer sino el resultado de esfuerzos y trabajo duro durante dos décadas.

Asimismo, en la resistencia en Iraq, cuando los jóvenes decidieron luchar contra la ocupación estadounidense, recurrieron a Qassem Soleimani y encontraron su apoyo y se beneficiaron de la capacitación necesaria, y en 2003, Hayy Abu Mahdi Muhandis brindó su apoyo a Soleimani. Hay que recordar que en estos días Iraq conmemora la retirada de las fuerzas de ocupación americanas en 2011. Aunque esta retirada se concluyó mediante un acuerdo con Iraq, al final fueron los ataques de la resistencia los que obligaron a EEUU a tomar esta amarga decisión.

El segundo punto: la unidad de las facciones de la resistencia. Qassem Soleimani logró crear un nuevo y fuerte vínculo de amistad y afecto entre las facciones de resistencia en la región… Este vínculo creó el eje de resistencia y la unidad de las arenas de resistencia y esta noción fue reforzada por Soleimani. La existencia y presencia de este eje con todas sus facciones de resistencia demuestra la existencia de un vínculo de lealtad y fidelidad dentro de este eje, porque si es un Estado que apoya un movimiento de resistencia ciertamente actuará de acuerdo con sus intereses, y, por lo tanto, ciertamente buscará preservar su autoridad sobre este movimiento. Mientras que Soleimani quería crear vínculos de afecto que no puedan romperse ni desaparecer y sin imponer ninguna autoridad.

Y entonces el Eje de Resistencia no tiene nada que ver con esta falsa idea de que existe dentro del Eje de Resistencia cualquier autoridad que dicte a las facciones cómo actuar. El Eje de Resistencia acuerda una visión estratégica y unas nociones estratégicas: sus enemigos son identificados así, se determinan los puntos fuertes de la nación, los títulos de su dignidad y su visión sobre EEUU y sobre “Israel”. Pero las facciones del Eje de Resistencia son libres de realizar las acciones que consideren adecuadas, tomar decisiones sobre el terreno y participar en la batalla cuando lo consideren necesario, ya que cada movimiento de resistencia vive en un país con circunstancias diferentes a las de otros países y, por lo tanto, nadie da órdenes a nadie. Cada uno toma decisiones en su país, de acuerdo con la visión estratégica y de acuerdo con las particularidades del país al que pertenece.

Sin embargo, muchas potencias occidentales, por no hablar de sus analistas, no entienden lo que está pasando con el Eje de Resistencia. Por ejemplo, cuando Yemen toma la decisión de actuar en el Mar Rojo, se le acusa de cumplir órdenes de Irán, etcétera… Debido a que el mundo es así, no podemos culparlos porque cuando un Estado (de ellos) apoya a un líder local, buscará comprarlo para confiscar su voluntad, explotarlo y reducirlo a una herramienta. O lo amenaza o lo compra para que cumpla sus directrices, a diferencia de la experiencia del Eje de Resistencia donde no hay súbditos, ni esclavos sujetos a un Estado o a un líder, y, por lo tanto, no pueden entender cómo el Eje de la Resistencia opera. Este eje es un ejemplo único en la historia de los movimientos de resistencia… Y por eso todo el pueblo se aferra a este eje. Por lo tanto, cuando en mi discurso afirmé que la Inundación de Al-Aqsa es un proyecto puramente palestino, que emana de una decisión palestina, no era para distanciarnos de esta operación, porque nuestros mártires demuestran lo contrario. Dije esto para enfatizar que la Inundación de Al-Aqsa no debe incluirse en análisis sin sentido.

Por su sinceridad, Qassem Soleimani había mezclado su cuerpo en la resistencia, su cuerpo ya no era suyo, estaba mezclado con la tierra de Palestina. La mayor traducción de esto y el mayor desafío que resultó de ello quedó ilustrado en la Operación Inundación de Al-Aqsa.

3.ª parte: Evaluación de la Inundación de Al-Aqsa, resultados para la causa palestina
La Operación Inundación de Al-Aqsa comenzó el 7 de octubre a través de Hamas, al que se unieron el Yihad Islámico y luego otras facciones de la resistencia palestina. Los motivos de esta operación fueron citados por Hamas y ya he hablado de ello y están relacionados con los 75 años de opresión, agresión, embargo a Gaza, ataques a la mezquita de Aqsa, por parte de los colonos y la continua judaización de la ciudad santa de Al-Quds, etc.

El 8 de octubre entramos en batalla a lo largo de la frontera sur del Líbano, en más de 100 kilómetros. Luego, la resistencia islámica en Iraq se enfrentó a las fuerzas estadounidenses en apoyo del pueblo palestino, luego Yemen tomó la valiente decisión no sólo de lanzar drones contra la entidad sionista sino de capturar barcos que enarbolaban la bandera israelí en el Mar Rojo.

El panorama de la guerra es claro: por un lado tenemos imágenes de destrucción, de genocidio en Gaza, por otro lado tenemos imágenes de determinación, coraje y resistencia.

La magnitud de los resultados es sumamente importante, hay que destacarlos y sus repercusiones en Palestina y el mundo:

1- La causa palestina ha resucitado y la comunidad internacional está obligada a buscar soluciones.

2- El colapso del proyecto sionista destinado a quebrar la voluntad de los palestinos enterrando su causa. La juventud palestina ha demostrado estar más viva y más apegada que nunca a su causa.

3- Apoyo creciente a la causa palestina en la nación árabe e islámica. La evidencia de las encuestas reveló que los pueblos árabe e islámico no apoyan a la entidad sionista sino que apoyan a Hamas y a las facciones de la resistencia palestina.

4- Colapso de la imagen de “Israel” en el mundo. “Israel” ha caído moral y legalmente. Ahora se considera a “Israel” como el asesino de niños, mujeres y recién nacidos; es el autor del mayor genocidio de este siglo. Según las encuestas en EEUU, la juventud estadounidense pide la liberación de Palestina o incluso la dislocación de “Israel”.

5- Todos los esfuerzos de normalización han fracasado y los acuerdos de normalización ya no valen nada.

6- Las resoluciones de la ONU, el derecho internacional público, el derecho internacional humanitario ya no valen nada. Más de un centenar de estados votaron a favor del alto el fuego y 10 en contra e “Israel” no respeta a esta comunidad internacional.

7- La fuerza de disuasión israelí colapsó, esta fuerza que aterrorizó a los estados de la región, que los hizo temblar, fue destrozada por la Inundación de Al-Aqsa porque Hamas lanzó su operación sin temer a esta fuerza de disuasión y se atrevió a desafiar esta fuerza que colapsó en el momento en que Hamas ocupó la vecindad de Gaza, del mismo modo que esta fuerza disuasoria no detuvo a la Resistencia Islámica en el Líbano. De hecho, ni las amenazas estadounidenses ni su flota nos disuadieron. Lo mismo ocurrió con Yemen y la Resistencia Islámica en Iraq. Es por eso que EEUU decidió retirar su flota de la región, porque su presencia no logró disuadir al eje de resistencia de continuar con sus operaciones.

8- Fallo de la inteligencia israelí a la hora de detectar con antelación la operación Inundación de Al-Aqsa.

9- Colapso del lema israelí: victoria rápida, firme y clara.

10- Fracaso de la fuerza aérea israelí en la consecución de los objetivos anunciados por “Israel” contra Hamas.

11- El resultado más importante es la falta de confianza en el ejército y el establishment político de “Israel”… Algunos creen que la Inundación de Al-Aqsa provocará el fin de “Israel”. De hecho, esta entidad es artificial. Su pueblo mantiene un vínculo artificial con “Israel”, cada uno tiene doble nacionalidad, su vínculo con esta tierra está ligado a su seguridad y sus inversiones… La Inundación de Al-Aqsa dibujó este cuadro donde vemos a los israelíes haciendo las maletas. Pruebas que lo respaldan: el Ministro de Defensa afirmó que “si no logramos los objetivos de la guerra, corremos el riesgo de que nuestros ciudadanos israelíes se nieguen a vivir en esta tierra porque somos incapaces de protegerlos”. Le confirmo: no podréis lograr vuestros objetivos. La Inundación de Al-Aqsa y lo que está sucediendo en otros frentes han golpeado duramente la noción de que “Israel” es el refugio de los judíos en todo el mundo…

12- La reputación de “Israel” como Estado militar y tecnológicamente fuerte se ha desvanecido. “Israel” ya no representa un Estado confiable porque necesita ser protegido.

13- Pérdidas humanas y materiales en “Israel”: los israelíes no se atreven a admitir el número de sus pérdidas ni siquiera en el sur del Líbano. Hablaré de estas pérdidas en mi discurso del próximo viernes. La situación médica y psicológica en “Israel” es alarmante: 300.000 personas necesitan terapia. Observación: Si ustedes, los israelíes, persisten en quedarse, deben vivir con ansiedad y miedo. Porque Palestina, desde el río hasta el mar, pertenece sólo a los palestinos. La inmigración inversa de colonos sigue aumentando y la economía israelí está sufriendo porque ya no hay turismo ni agricultura.

14 – El fracaso en la consecución de objetivos. Cuando EEUU pide a las fuerzas israelíes que se retiren de Gaza, no es por el bien de los palestinos sino por temor a que “Israel” sufra aún más bajas en sus filas. Por no hablar de las divisiones internas que socavan la unidad israelí; todo el mundo está dispuesto a sacar sus cuchillos tan pronto como cesen los combates. Cada uno pretende acusar al otro y por eso me pregunto qué quedará de “Israel” al final de esta batalla.

15- El escándalo estadounidense: EEUU intentó mejorar su imagen bajo el reinado de Obama, con un hombre llamado Hussein, que era de origen africano. Luego estuvo la Primavera Árabe y luego el Daesh. Pero la Inundación de Al-Aqsa reveló el verdadero rostro de EEUU. Hoy quien mata es EEUU, los misiles se fabrican en EEUU y las bombas se fabrican en EEUU. Peor aún, es EEUU el que impide un alto el fuego humanitario o incluso encubre los crímenes de los israelíes…

16- Lo que está sucediendo en Gaza demuestra que el derecho internacional público, la comunidad internacional, el derecho humanitario y las organizaciones internacionales son ineficaces. Si eres débil, nadie te protegerá ni te llorará. Lo que te protege es tu fuerza, tu coraje, tus armas, tus misiles y tu presencia sobre el terreno. Si eres fuerte, ganarás respeto en el mundo.

Esta capacidad de resistencia demostrada por el pueblo de Gaza ha obligado a personas de todo el mundo a respetarlo, a cambiar su opinión hacia la causa palestina a pesar de la destrucción y la injusticia.

“Israel” preparaba un ataque sorpresa contra Hezbolá
Cuando el 8 de octubre decidimos entablar batalla en el frente sur del Líbano, fue para obtener apoyo para Gaza. Este compromiso de nuestra parte fue honesto y coherente con nuestra visión estratégica y nuestro deber de apoyar la causa palestina.

Por lo tanto, llevamos a cabo cientos de operaciones y perdimos decenas de mártires, pero lo que debería recordarse de nuestro compromiso se reveló más tarde a través de las discusiones del gabinete de guerra (israelí).

El 7 de octubre, los israelíes entraron en pánico, llamaron a sus soldados, luego a sus reclutas, luego EEUU acudió al rescate y fue entonces cuando los israelíes se dieron cuenta de que era el momento oportuno para atacar de una vez por todas a Hamas y al Líbano. En resumen, la oportunidad perfecta para acabar con todas las facciones de la resistencia porque el mundo todavía estaba en shock y le apoyaba. Pero la guerra en el Líbano cambió todas las cartas porque le robó a “Israel” el factor sorpresa: lo que se tramaba contra el Líbano era que los libaneses debían despertarse el 9 o 10 de octubre bajo el fuego de las incursiones israelíes, e “Israel” confesó haberlo considerado y luego admitió haber movilizado sus fuerzas terrestres y marítimas para hacerlo.

Observación: La Resistencia Islámica, gracias a su valentía, evitó un ataque sorpresa israelí. Lo que impidió que “Israel” atacara fue el enfrentamiento –desde el segundo día de la batalla de Al-Aqsa– de la Resistencia Islámica en el frente sur del Líbano.

4.ª parte: El asesinato de Saleh al-Aruri no quedará impune
Lo que ocurrió en el Suburbio del Sur es muy peligroso, es sobre todo un ataque contra el Suburbio, el primero desde la guerra de 2006. Después de este ataque contra Sheij Saleh, recibimos varios mensajes según los cuales esta agresión no tenía como objetivo a Hezbolá sino a Hamas. Este tipo de mensajes son cobardes.

Hasta ahora estamos luchando en el frente sur según cálculos muy precisos, por lo que hay sacrificios, pero si el enemigo planea iniciar una guerra contra el Líbano, entonces nuestra respuesta será sin límites, sin reglas de confrontación y sin techos. Cualquiera que esté considerando una guerra contra nosotros lo lamentará, y le costará muy, muy, muy caro, y si hasta ahora hemos tenido en cuenta los intereses libaneses, sepan que si se lanza una guerra contra el Líbano, entonces los intereses nacionales libaneses exigen que luchemos la guerra hasta el final y sin restricciones.

El asesinato del mártir Sheij al-Aruri no quedará impune ni sin respuesta. Entre ellos y nosotros están la tierra, los días y las noches.


https://spanish.almanar.com.lb/896095#

No hay comentarios:

Publicar un comentario