martes, 29 de julio de 2014

El fin de Israel por Gilad Atzmon

En su discurso a la nación, el primer ministro Benjamin Netanyahu
Admitió hoy que la guerra en Gaza es una batalla por la existencia del Estado judío. Netanyahu tiene razón. E Israel no puede ganar esta batalla;que ni siquiera se puede definir lo que constituiría una victoria. Lo que es seguro es que la batalla no se trata de túneles subterráneos o actividades de los militantes, los túneles son únicas armas para la resistencia, pero no la resistencia en sí. Militantes de Hamas e Israel en Gaza dibujaron una batalla en la que no tenía ninguna posibilidad de ganar y Hamas ha establecido las condiciones sobre el terreno elegido y escribieron los términos necesarios para la conclusión de este ciclo de violencia .

Durante diez días, Netanyahu ha hecho todo lo posible para evitar una operación terrestre por parte del ejército israelí. Él se enfrentó a la realidad de que Israel no tiene ninguna respuesta militar a la resistencia palestina.Netanyahu sabía que una derrota en el campo de destruir lo poco que queda de la capacidad de disuasión del ejército israelí.

Hay cinco días a Israel, por lo menos a los ojos de sus seguidores, tenía la sartén por el mango. Vio a sus ciudadanos sometidos a incesantes ataques con cohetes, pero seguían mostrando moderación, matando a civiles palestinos sólo desde lejos, lo que ayudó a transmitir una imagen de fantasía de poder. Pero las cosas han cambiado rápidamente desde que Israel lanzó su terrestre.Israël operación es ahora, una vez más, comprometidos en crímenes de guerra contra una enorme población civil y, peor aún, por lo menos en el plan estratégico, sus comandos infantería de élite fueron diezmados en la lucha cara a cara en la calle Gaza. A pesar de la superioridad tecnológica obvia y la potencia de fuego de Israel, los militantes palestinos están ganando la batalla en el terreno y que incluso se las arreglaron para llevar la lucha contra el territorio israelí. Además, el lanzamiento de cohetes sobre Tel Aviv no parece detenerse.

La derrota del ejército israelí abandonó el estado judío sin esperanza. La moraleja de la historia es simple. Si realmente quieres vivir en la tierra de otra persona, el poder militar es el ingrediente esencial para disuadir la acción desposeídos para exigir sus derechos. El número de bajas en el ejército israelí y el número de cadáveres de soldados de élite israelíes que regresan a casa en ataúdes envía un mensaje claro a los israelíes y los palestinos. No hay futuro para un estado de los Judios en Palestina; tal vez debería probar en otro lugar.

traducido del Inglés por Djazairi

Fuente: French.irib.ir

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada