jueves, 25 de abril de 2013

Huelga de hambre marca "punto de inflexión" en la lucha contra las deportaciones de Israel, dice el grupo de derechos

 

Doha Ibrahim Abeyat (izquierda) y su hermana, Hind, tienen una fotografía de su padre, Ibrahim, que Israel deportados de Cisjordania en 2002.
( Jillian Kestler-D'Amours / IPS )
ABEYAT (IPS) - Hind Ibrahim Abeyat ha pasado la mayor parte de su vida separada de su padre. "Cada casa en Palestina tiene a alguien en la cárcel, un mártir", el joven de 19 años de edad, dijo desde su casa familiar en el pueblo de Abeyat, cerca de Belén .
"Para nosotros, nuestro padre no está aquí. Mis amigos me preguntan: '¿Cómo puedes vivir sin su padre? "
Israel exiliado padre de Hind, Ibrahim Abeyat, de Cisjordania a la altura de la segunda intifada, después de un sitio famoso del ejército israelí de la Iglesia de la Natividad en Belén en 2002.
En ese momento, Israel está llevando a cabo una operación militar a gran escala en las ciudades palestinas en toda la Ribera Occidental . En medio del asalto israelí a Belén en abril de 2002, un grupo de combatientes y civiles palestinos se refugiaron en la iglesia de la Natividad, que se cree ser el lugar de nacimiento de Jesucristo, en el centro de la ciudad.
Unos 200 palestinos quedaron atrapados en el interior como Israel sitió en la iglesia por 39 días y disparó munición real y otras armas en el edificio. Después se llegó a un acuerdo mediado por Estados Unidos para poner fin al ataque, Israel exiliado 26 palestinos escondido dentro de la iglesia a la Franja de Gaza , y otro 13 a varios países europeos.
"Estaba prohibido mirar por la ventana, prohibido salir a la calle. No sabíamos lo que estaba pasando ", dijo Doha, de 22 años de edad, la hermana mayor de Hind, y explicó que el ejército israelí rodeó la casa de la familia mientras que su padre, que está afiliado a Hamas , estaba en la iglesia. Después de ser trasladado en avión a Chipre, Ibrahim Abeyat fue deportado a Italia, donde permanece en la actualidad. Su mujer pasa seis meses al año allí con él, y los otros seis meses con sus hijos en la Ribera Occidental.
Durante siete años, Hind y sus siete hermanos - ahora de edades comprendidas entre 17 y 30 - sólo podían hablar con su padre por teléfono. Ahora habla con él a diario a través de Internet.

"La patria"

"Es muy, muy difícil. Yo no veo a mi familia ", dijo Ibrahim Abeyat a través de Skype desde Italia. "Quiero volver a mi patria, y poner fin a estos 11 años [en el exilio]. Esta es nuestra tierra, nuestra tierra. Es nuestro derecho. La situación es muy, muy difícil para mí ", dijo Abeyat.
Entre 1967 y 1992, Israel deportó a 1.522 palestinos de los territorios ocupados de Cisjordania y Gaza, según el grupo de derechos humanos israelí B'Tselem . Tan sólo en 1992, con la aprobación de la Corte Suprema israelí , Israel deportó a 415 miembros palestinos de Hamas y de la Jihad Islámica al sur del Líbano.
Los palestinos son deportados en los Reglamentos de Defensa de emergencia de Israel, que se remontan a 1945, durante el mandato británico de Palestina . La ley específica para las deportaciones - que fue cancelado dentro de Israel aún sigue en vigor en el territorio ocupado de Cisjordania - establece que un comandante militar puede obligar a una persona a salir y permanecer fuera de Palestina.

Reubicación forzosa

Durante la segunda intifada, el Tribunal Supremo israelí dictaminó que Israel tiene derecho a emitir "órdenes de residencia forzosa" para la transferencia de los palestinos a la Franja de Gaza. El tribunal basó su decisión en el artículo 78 de la Cuarta Convención de Ginebra , que establece que una potencia ocupante puede someter a las personas a residencia forzosa "por razones imperativas de seguridad".
El artículo 49 de la Convención, sin embargo, fuera de la ley, las deportaciones y traslados en masa o individuales, de las personas que viven bajo la ocupación militar ", sin importar el motivo." Israel también ha trasladado a la fuerza familiares de las personas acusadas de cometer crímenes contra los israelíes a la Franja de Gaza, en violación del artículo 33 de la Convención, que establece que ninguna persona "puede ser castigado por un delito que no ha cometido."
A finales de 2011, un acuerdo fue negociado entre Israel y Hamas para liberar 1.027 presos palestinos a cambio del soldado israelí cautivo. De los palestinos liberados, casi 200 fueron exiliados a la Franja de Gaza, y 41 fueron deportados al extranjero.
"Teniendo en cuenta la dura asimetría de poder entre las partes palestina e israelí ocupante ocupados involucrados, ni el potencial de" consentimiento "de los presos, ni el hecho de que estos acuerdos pueden haber sido negociado por una autoridad palestina puede servir de justificación para la deportación" declarados derechos humanos de los palestinos del grupo Al-Haq (" presos políticos palestinos sometidos a crimen de guerra de deportación ", 17 de abril de 2013).
En marzo, el ex prisionero Ayman Sharawna - que fue lanzado por primera vez de la cárcel israelí como parte del canje de 2011, y luego fue detenido de nuevo en enero de 2012 - fue deportado a Gaza después de realizar una abierta huelga de hambre de 261 días.
"Estaba seguro de que si no me voy, me iba a morir. Estaba sufriendo, física y psicológicamente ", de 37 años de edad, padre de nueve hijos de Hebrón, dijo a la sede en Gaza, el Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH).
"Mi experiencia en la cárcel me preparó para la vida en Gaza. Para ser exiliado a Gaza era la menor pérdida que podía esperar. Estoy en contra de exilio, pero era mi única opción. De lo contrario, seguramente habría muerto "(" 'El exilio era mi única opción ", "17 de abril 2013).

"Nueva etapa" en la lucha

El martes, Reuters informó que preso palestino Samer Issawi - que había sido intermitente en huelga de hambre desde hace más de ocho meses - finalmente poner fin a su protesta y será lanzado a su Jerusalén casa en diciembre. Issawi rechazó varios intentos de Israel de deportarlo a lo largo de su huelga de hambre (" signos Issawi acuerdo para poner fin a su huelga de hambre de 277 días , " Al-Akhbar , 23 de abril de 2013).
"Estas posiciones fuertes nunca sucedió de repente. Las personas deben sacrificarse y deben luchar [llegar] a una nueva etapa en su lucha ", Mourad Jadallah , investigador jurídico en derechos de los presos palestinos grupo Addameer dijo.
"El caso de la huelga de hambre de Samer Issawi será como un punto de inflexión en la lucha contra las deportaciones".
Todos los Derechos Reservados, IPS - Inter Press Service (2013). La reproducción total o parcial, retransmisión o venta prohibida.

Fuente: http://electronicintifada.net

No hay comentarios:

Publicar un comentario