Este viernes 17 de enero, el líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Jamenei pronunció los sermones de las oraciones del viernes por primera vez en ocho años. Él pronunció un sermón en árabe exclusivamente para los pueblos árabes de Asia occidental. Aquí está la traducción:
"En este punto crítico de la historia de nuestra región, deseo dirigirme a ustedes, mis hermanos árabes. Hace unos días, un gran general iraní y un alto funcionario
El comandante iraquí fue asesinado por mercenarios estadounidenses y por orden directa del presidente de los Estados Unidos. Este crimen atroz se cometió de una manera totalmente injusta lejos de los campos de batalla.
El comandante mártir Soleimani fue quien luchó con increíble valentía contra los terroristas, en los frentes más difíciles. Fue, con mucho, una de las figuras más destacadas a las que el mundo debe gran parte de la derrota de Daesh en Irak y Siria. Los estadounidenses, que no tuvieron el coraje de enfrentarlo en la cara, lo asesinaron desde el aire mientras viajaba a Bagdad por invitación del gobierno iraquí. Los estadounidenses derramaron su sangre y la de sus compañeros y fue así que la sangre de los hijos de Irán se mezcló con la de los hijos de Irak y esto no es lo primero. Es sangre derramada en el camino de Dios.
El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica tomó represalias después y apuntó a una base estadounidense con sus poderosos misiles, un ataque que destrozó el prestigio y el aura de la superpotencia estadounidense. Pero la respuesta real es expulsar a Estados Unidos de toda la región.
Lo que me gustaría decirte es que el "poder islámico", nuestro poder y el tuyo es perfectamente capaz de superar las superpotencias maximalistas. Las superpotencias occidentales que han sido capaces, con astucia y con la ayuda de su tecnología, sus armas, ciencia y propaganda, de apoderarse de los países de la región y que cada vez que fueron empujados hacia la puerta, combinaron conspiración y golpes. política, mediática y económica para provocar un paso atrás. Además, Israel es la misma superpotencia que lo plantó en el corazón de Asia occidental como un tumor, por lo que nuestros países se sienten constantemente amenazados.
De hecho, después de la victoria de la Revolución Islámica, este régimen usurpador israelí ha seguido pasando del fracaso político y militar al fracaso político y militar, y estos fracasos han llevado hoy a los reveses en cadena que Estados Unidos ha conocido desde Iraq a Siria a través de Gaza Líbano, Yemen y Afganistán.
Los medios enemigos acusan a Irán de librar guerras de poder. Es una gran mentira. La realidad es que las naciones de la región han despertado. La capacidad de Irán para resistir y hacerlo durante tanto tiempo contra las sediciones y manipulaciones de Estados Unidos finalmente ha tenido su efecto en las naciones de la región. El destino de nuestra región es el fin de la dominación arrogante de los Estados Unidos, la liberación de Palestina, del yugo sionista. La voluntad del pueblo debe concretar este destino y su unidad, acortar el tiempo que llevaría llegar allí. El mundo del Islam tendrá que rechazar las divisiones. La unidad de los ulama definirá la forma de vida islámica. La cooperación entre nuestras universidades creará las bases de una nueva civilización. Las relaciones entre nuestros medios rectificarán nuestras culturas y los vínculos entre nuestros ejércitos evitarán la amenaza de guerra de nuestra región. Nuestros mercados se interconectarán para liberar a nuestras economías de las garras de las multinacionales. Nuestros crecientes intercambios y contactos nos traerán amistad, paz, solidaridad.
Nuestros enemigos y los suyos quieren reconstruir su economía desviando nuestra riqueza. Quieren hacerse grandes al menospreciarnos, estar a la vanguardia del progreso dividiéndonos. Quieren que nos destruyamos a nosotros mismos.
Estados Unidos quiere una Palestina indefensa frente a sionistas despiadados y criminales. Quieren un Líbano y una Siria atados por gobiernos serviles y mercenarios y un Iraq rico en petróleo, totalmente sumiso. Para lograr estos fines, los estadounidenses no escatimarán en ningún delito tan pernicioso como sea. La larga prueba siria, las tramas incesantes en el Líbano y el sabotaje interminable en Irak lo demuestran.
El asesinato selectivo de Abu Mohandes y el Alto Comandante Soleimani es la ilustración más clara de esta perpetua propensión estadounidense a conspirar contra Irak. Quieren alcanzar sus objetivos objetivos a través de la trama de la guerra civil y, finalmente, por el desmembramiento de Irak y especialmente por la eliminación de las fuerzas de combate, los creyentes y los patriotas iraquíes. ¡Los estadounidenses no van de ninguna manera y ahora dicen que están en Iraq para quedarse!
El mundo del Islam tendrá que abrir una nueva página. Las conciencias iluminadas tendrán que despertar a las naciones. Hágales saber que la única ruta de escape es a través de la resistencia y, sobre todo, de que no tienen miedo. Que Dios bendiga a las naciones musulmanas. "
Guardias israelíes detienen a un niño palestino durante una manifestación frente a la Puerta de los Leones, una entrada principal al complejo de la mezquita Al-Aqsa, en la Ciudad Vieja de Jerusalén al-Qud el 17 de julio de 2017 (Foto de AFP)
